Bullying
Bullying
My name is Consuela Rodriguez. I’m from Mexico. My mother and I had to move to America when I was six.
A year later, I was very excited to start school, but my excitement didn’t last long.
Stuttering made my life miserable. I always had problem with my speech specially when I got nervous, but back in my hometown, nobody made fun of me.
On the second day of school during lunch time, while I was eating tamale (a Mexican dish), three boys came to me and started laughing and pointing at what I was eating. I tried to tell them that it was a traditional dish from Mexico, but being nervous made everything worse. I opened my mouth, but no sound came out of it. I burst into tears and ran out. It was very embarrassing. I didn’t want to go to school anymore.
The next day, the school counselor called my mom and told her that a six grader had seen everything. I went to her office in school and we talked for a while. She told me what to do and what not to do when someone was bullying me. She told me that skipping school wasn’t the right way to deal with them, and she also told me not to hurt myself. Our counselor taught me how to stay calm and stop the bullies. It helped me a lot.
زورگویی
اسم من کانسوئلا رودریگز است. من اهل مکزیک هستم. وقتی شش ساله بودم، من و مادرم مجبور شدیم به آمریکا مهاجرت کنیم.
یک سال بعد، من برای شروع مدرسه هیجان داشتم، اما هیجان من چندان دوام نداشت.
لکنت زبان مرا بیچاره کرده بود. من همیشه با حرف زدن مشکل داشتم بخصوص وقتی عصبی میشدم، اما آنجا در زادگاهم هیچ کس مرا مسخره نمیکرد.
روز دوم مدرسه موقع نهار، در حالیکه داشتم تاماله (یک غذای مکزیکی) میخوردم، سه تا پسر پیش من آمدند و شروع کردن به خندیدن و با انگشت نشان دادن چیزی که داشتم میخوردم. سعی کردم به آنها بگویم که این یک غذای محلی مکزیکی ست، اما عصبی بودن، همه چیز را بدتر کرد. دهانم را باز کردم، اما هیچ صدایی از آن بیرون نیامد. زیر گریه زدم و دویدم بیرون. خیلی شرم آور بود. دیگر نمیخواستم به مدرسه بروم.
روز بعد، مشاور مدرسه به مادرم زنگ زد و گفت که یک شاگرد کلاس ششمی همه چیز را دیده بود. من به دفتر او در مدرسه رفتم و کمی با هم حرف زدیم. او به من گفت وقتی کسی به من زورگویی میکند، چه کارهایی بکنم و چه کارهایی نکنم. او به من گفت که فرار کردن از مدرسه راه حل خوبی برای روبرو شدن با زورگوها نیست، و به من گفت که خودم را آزار ندهم. مشاور به من یاد داد که چطور خونسرد بمانم و جلوی زورگوها را بگیرم. این کار خیلی به من کمک کرد.
آیا شما تجربه مشابهی داشته اید؟
گاو نر
گاو نر : ox
.a male cow that has had its reproductive organs removed, used in the past for pulling heavy things on farms
قورباغه
قورباغه : Frog
any tailless, stout-bodied amphibian of the order Anura, including the smooth, moist-skinned frog .
گاو نر
گاو نر : ox
.a male cow that has had its reproductive organs removed, used in the past for pulling heavy things on farms
Say:
I am 18.
I help my mother with the housework.
I help my son with his homework.
On the weekend.
I live on Ivy street.
Don’t say:
I have 18.
I help my mother in/at the housework.
I help my son in/at his homework.
In the weekend
I live in Ivy street.
I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.ملت وب ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی ملت وب از صنعت چاپ و با ملت وب از ملت وب گرافیک است.چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است و برای شرایط فعلی تکنولوژی …ملت وب ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی ملت وب از صنعت چاپ و با ملت وب از ملت وب گرافیک است.چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است و برای شرایط فعلی تکنولوژی …ملت وب ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی ملت وب از صنعت چاپ و با ملت وب از ملت وب گرافیک است.چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است و برای شرایط فعلی تکنولوژی …I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leoI am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leoI am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo
Read the text carefully and answer the questions.
1. Where is Consuela from?
2. What was her major problem?
3. Did she have a problem in her hometown?
4. What happened to her on the second day of school?
5. What did she do?
6. What is tamale?
7. Where did Consuela and her school counselor talk?
8. What did the counselor say to Consuela?
9. What did she teach her?
10. Could she help her?
